天然有颜色的蚕茧,为什么不能直接推出脱胶后的丝仍保持同样颜色?FAO《Silk reeling and testing manual》第二章把颜色所在的层次写得很清楚:其所谈家蚕茧丝的颜色,与丝胶层中的色素有关。[1] 如果没有区分丝胶与丝素,就容易把茧色当成每个加工阶段不变的属性。
这章开头以Bombyx mori说明丝的形成,介绍丝素核心外有丝胶层;在茧壳组成部分,又将丝素与覆盖其外的丝胶分别叙述。[1] 两者同在一根茧丝的结构中,并不意味着各种成分在两者之间均匀分布。颜色问题需要继续追问,色素属于哪一层的描述。
Colour小节明确将颜色与丝胶层中的色素联系起来,并指出这种颜色不是永久的,会在脱胶过程中随着丝胶洗去。[1] 因此,天然茧色与脱胶后颜色之间的变化,在这份手册中有一个结构性的解释:被移除的层次同时与色素有关。
这一说明与“颜色经过任何洗涤都会消失”不同。原文说的是脱胶及丝胶的去除,并没有把所有日常清洗情境归成同一过程。本稿不展开脱胶方法、试剂、温度或时间,也不根据颜色变化反推某件织物已经执行了何种加工。
手册列有白、黄、黄绿、金黄等颜色描述,[1] 但这些名称仍是该章节对茧的介绍,不是对现代所有彩色丝产品的分类保证。文章没有覆盖全部野蚕丝,也没有核对当前育种获得的彩色茧或特殊材料,不能把这一历史说明扩写成所有天然有色丝的共同结局。
茧色、原丝状态和成品颜色于是成为相互联系却需要分别说明的对象。知道原料曾呈黄色,不足以替成品确认色素仍在哪里;看到成品无色,也不能仅凭这段文字判定原料并非天然有色。颜色所在层次与已经发生的加工状态,都需要对应到实际资料,而本文没有取得这些批次记录。
本稿实际阅读了第二章提取文字,只采用丝素/丝胶关系和完整Colour小节,不采用化学处理、质量阈值或图表数值。它提供的是理解颜色变化的一个限定原因,既不是丝种、染色真伪或等级鉴定,也不是指导脱胶生产。保留Bombyx mori和丝胶层两个条件,才能避免把一段明确的材料结构说明变成泛化的商品判断。
信息来源
本文基于上述公开资料整理,未使用来源页面的图片、视频或嵌入媒体。